PM
11:
말 안 듣는 청개구리
개울가 – горхи
풀섶 – ширэг
청개구리 – ногоон мэлхиЙ, зөрүүд
말썽꾸러기 – зүггүй, сахилгагүй хүүхэд
연못 – цөөрөм
냇가 – горхины эрэг
평소 – ердийн үе, жирийн үе
욕하다 – доромжлох
정성스럽다 – чин сэтгэлээсээ, үнэн санаанаасаа
불효 – ачлалгүй
막심하다 – асар их, нүсэр их
놈 – золиг, амьтан
뱀 – могой
뻔하다 – дөхөх, шахах
밤새 – үүр цайтал, шөнөжин
떠내려가다 – хөвөн урсах
흙 – шороо
덮다 – хучих, хаах
This entry was posted
on Monday, March 16, 2009
at 3/16/2009 11:41:00 PM
and is filed under
Doljko,
독본
. You can follow any responses to this entry through the
comments feed
.