Солонгос хэл ингээд дуусдийн байж ээ. Үеийнхээнээсээ тасарчлаа даа. [k k k]. Юу хийнэ ээ одоо. :p

75쪽
1. 끌다 – татах, булаах,, татах, чирэх, чангаах,, хөтлөх, жолоодох, удирдах
2. 만약 – хэрвээ, хэрэв, ... юм бол, гэвэл
3. 보완하다 – нөхөх
4. 부분 – хэсэг
5. 수정 – засвар,, нэмэлт өөрчлөлт
6. 응답하다 – хариулах
7. 적절하다 – тохирох, таарах
8. 주제 – сэдэв, асуудал,, утга санаа
9. 찬성하다 – зөвшөөрөх, дэмжих
10. 헤어지다 – салах, хагацах,, тарах, бутрах
11. 흥미 – сонирхол
76쪽
12. 거주지 – суух газар, амьдрах газар
13. 과제 – даалгавар (сургуулийн), ажил, үүрэг,, зорилт
14. 구분 – ангилал,, ялгавар,, үечлэл
15. 목적 – зорилго, зорилт
16. 밝다 – тодорхой,, ... 여러가지 듯이 있음
17. 성별 – хүйс (эр, эм)
18. 애매 – бүрхэг, ойлгомжгүй, тодорхой биш,, бүдүүн тойм, хоёрдмол утгатай
19. 여부 – тийм үгүй, тийм эсэх
20. 적당하다 – таарах, тохирох, зохих
21. 정확하다 – зөв ...-х
22. 조사 – судалгаа, шинжилгээ, шалгалт
23. 출신지 – уугуул нутаг ус
77쪽
24. 거절하다 – татгалзах, үл зөвшөөрөх
25. 경우 – тохиолдол, удаа, нөхцөл, байдал
26. 예의 – ёс зүй, ёс ёмбо
27. 인터뷰 – ярилцлага хийх
28. 포기하다 –ухрах, болих, няцах, татгалзах

1. 금방 - одоохон ,удахгүй, шууд , тэр дороо
2. 매진 - а) зарагдаж дуусах б) зүтгэх , шамдах
3. 상황 - нөхцөл байдал , төлөв, явц байдал
4. 추측하다 - таамаглах тааварлах
5. 모영- а) хэлбэр, төрх б) байдалтай ; юм шиг бололтой
6. 한 ...... 모양이다 - + сан бололтой
7. 할 ...... 모양이다 - + х бололтой
8. 날씨가 흐리다 - тэнгэр муудах
9. 충혈되다 - цус хурах
10. 외출하다 - гадагш гарах , гадуур явах

page 187

1. 반말 - эелдэг бус үг яриа
2. 낮춤말 - familiar[plain] speech[terms];low[humble] talk
3. 윗사람 - ахмад хүн
4. 아랫사람 - дүү хүн

page 166

1. 공공 - олон нийтийн газар
2. 장 소 - газар , байп, зай , байрлал
3. 양해 - (учир явдлыг) ухаж ойлгох, хүлээж авах
4. 행위 - үйлдэл
5. 허용되다 - зөвшөөрөгдөх
6. 금지되다 - хориглогдох
7. 사항 - зүйл
8. 실내 - дотор , дотоод, өрөө тасалгаа
9. 열람실 - уншлагын танхим
10. 애완 - гэрийн тэжээмэр амьтан
11. 동물 - амьтан
12. 기르다 -тэжээх

page 168

1. 전달하다 - дамжуулах , уламжлах
2. 게시판 - зарлалын самбар
3. 전체 - нийт, бүх , ерөнхий
4. 소독 - ариутгал , халдваргүйжүүлэлт
5. 보관 하다 - хадгалах
6. 두다 - тавих , байлгах

page 169

1. 달리지다 - өөрчлөгдөх , хувирах
2. 표현하다 - дүрслэх , илэрхийлэх

Дансанд мөнгө ороогүй байна лээ шүү.
Би өчигдөр номын санд ном өгөх ёстой байсан чинь мартчиж. Тэгээд өнөөдөр аваачиж өгөөд "дахиж хэзээ ном авч болох вэ" гэж асуулаа. 3 хоногийн дараа л ном авч болно гэнэ. Торгууль юм байна.

집들이-шинэ байрны найр
무척- маш, асар
새겨진- сийлэх
상- ширээ
더욱 더- улам, бур ч их
군침이 돈다 - арааны шүлс асгарах
차리다 - бэлдэх, зэхэх
순간- мүч, хором
잔치- баяр наадам
기대가 되다 - 1.тэсэн ядан хүлээх, 2. хүссэн хариугаа сонсох
가득- дүүрэн
어리둥절하다 -мэлрэх, бэгтрэх
겸손하다 - түлүв даруу
상다리가 부러지다 - ширээний хүл хугарах
풍습-ёс заншил
유쾌하다 - цэнгэлтэй, хүгжилтэй, зугаатай

183쪽
1. 건강 식품 – эрүүл мэндэд тустай хүнс
2. 꽃다발 – цэцгийн баглаа
3. 내의 – 속옷 – дотуур хувцас
4. 방문하다 – айлчлах, зочлох
5. 엑세서리 – гоёлын зүйл,, дагалдах зүйл, туслах материал,, сэлбэг
6. 인삼 – хүн орхоодой
7. 적당하다 – тохиромжтой, таарамжтай, зохистой
8. 한과 – 유밀과의 하나 - oil-and-honey pastry –тос, зөгийн балтай нэгэн төрлийн нарийн боов, 밀가루를 꿀이나 설탕에 반죽하여 납작하게 만들어서 기름에 튀겨 물들인 것으로 흔히 잔칫상이나 제사상에 놓는다.
9. 향수 – сүрчиг, үнэртэй ус
184쪽
10. 동시 – нэг зэрэг, нэг цагт
11. 면도 – сахлаа авах, хусах
185쪽
12. 방해 – саад болох, саад хийх, саад тотгор тушаа болох
13. 상대방 – бусад хүмүүс,, нөгөө тал, харилцагч тал
14. 소화 – хоол боловсруулах, шингээх
15. 실례 – ёс алдах, эвгүй байдал гаргах,, бодит жишээ, жишээ, тохиолдол
16. 아무리 – хичнээн, яагаад ч
17. 위험 – аюул, түгшүүр, эрсдэл
18. 집중 – төвлөрөл,, бөөгнөрөл,, голлож
19. 피해 – хохирол, хөнөөл, сүйтгэл, алдагдал